Lingwistyka stosowana (s1) język włoski z językiem czeskim

Dwoje studentów przegląda książkę w bibliotece przed regałami wypełnionymi publikacjami naukowymi.

Lingwistyka stosowana (s1) na UMK to studia oparte na dwóch językach obcych łączonych w pary. Oferujemy siedem języków: francuski, włoski, niemiecki i rosyjski (wiodące) oraz hiszpański, czeski i albański (drugie). Zdobywasz kompetencje z praktycznej nauki języka, przekładu, literatury i kultury. Absolwentki i absolwenci pracują w turystyce, biznesie, mediach i tłumaczeniach. Możliwy wyjazd w ramach Erasmus+.

Wydział
Wydział Humanistyczny
System studiów
stacjonarne
Rodzaj studiów
pierwszego stopnia
Język wykładowy
polski

Terminy rekrutacji

Proces rekrutacji rozpoczyna się od rejestracji w systemie i wniesienia opłaty. Następnie kandydaci składają wymagane dokumenty, po czym zapraszani są na rozmowę kwalifikacyjną. Rekrutację zamyka ogłoszenie wyników.

Rejestracja i opłata rekrutacyjna

To moment, w którym zakładasz konto w systemie IRK i zgłaszasz się na wybrany kierunek.

7.08 – 18.09.2026 r.
do godz 23:59 (II nabór)

Składanie dokumentów

W tym czasie należy dostarczyć komplet wymaganych dokumentów potwierdzających wykształcenie.

22.09 – 24.09.2026 r. (II nabór)

Ogłoszenie wyników

Tego dnia publikowana jest lista osób zakwalifikowanych do przyjęcia na studia.

21.09.2026 r.
godz 14:00 (II nabór)

Informacje dla obywateli polskich Informacje dla cudzoziemców

O kierunku

Dlaczego warto studiować lingwistykę stosowaną z językiem włoskim i czeskim na UMK?

Studenci lingwistyki stosowanej na UMK mogą wybierać z bardzo szerokiej oferty, która obejmuje aż siedem języków podzielonych na dwie grupy: włoski, francuski, rosyjski, niemiecki (języki wiodące) oraz albański, czeski i hiszpański (języki drugie).

Przy wyborze języka włoskiego jako wiodącego i języka czeskiego jako drugiego studenci pozyskują wiedzę i umiejętności z zakresu praktycznej nauki języka, przekładu, literatury, kultury i historii obszarów włoskojęzycznych. Literatura i kultura włoska nie wymagają specjalnej rekomendacji – obcowanie z nimi jest prawdziwą intelektualną i estetyczną przygodą. Profesjonalna znajomość języka włoskiego rozszerza możliwość poznawania pozostałych obszarów językowych, zwłaszcza romańskich.

Język czeski to jak spotkanie Szwejka z Franzem Kafką: niby swojsko, niby znajomo, a jednak potrafi zaskoczyć. Czesi są naszymi sąsiadami – dzielimy historię, obyczaje i słowiańskie korzenie. Na Polaków czyhają fałszywi przyjaciele tłumacza, a czeski – niczym Shrek – ma warstwy. Dlatego warto poznać go profesjonalnie: by swobodnie poruszać się między tymi warstwami, rozumieć czeską mentalność i humor. Połączenie włoskiego i czeskiego to niezwykłe zestawienie południa i centrum Europy – romansu z historią i środkowoeuropejskiej współczesności.

Nasi absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w turystyce, biznesie, dyplomacji, mediach, administracji i organizacjach pozarządowych – zarówno w Polsce, jak i za granicą. Studenci mają możliwość studiowania w ramach programu Erasmus+ na uczelniach w UE i poza jej granicami.

Studiuj na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu!

 

 

 

Co po studiach?

Nasi absolwenci pracują jako:

  • tłumacze zwykli i przysięgli, tłumaczą też literaturę piękną,
  • specjaliści ds. rynków danego obszaru językowego,
  • nauczyciele i wykładowcy,
  • organizatorzy turystyki i w sferze jej obsługi,
  • organizatorzy życia kulturalnego,
  • rekruterzy zatrudniający pracowników z wybranych obszarów.

Gdzie pracują absolwenci UMK?

 

 

Można nas odwiedzić i zobaczyć

Katedra Języków Romańskich

Koło Naukowe Hispanistów "Ánimo"

Koło Naukowe Italianistów

Studencki Projekt Roku PZU 2015 – Słownik tematyczny

Filologia włoska i lingwistyka stosowana z językiem włoskim

Złóż aplikację online

Rejestracja kandydatów oraz cały proces aplikowania na studia na UMK odbywają się w systemie Internetowej Rejestracji Kandydatów. To tam zakładasz konto, wybierasz kierunek, śledzisz wyniki i składasz wymagane dokumenty.

Film instruktażowy

Studenci UMK w koszulkach z hasłem: Stąd trafisz wszędzie