Imprezy kulturalno-oświatowe i sportowo-rekreacyjne
Regulamin
Zasady
- Ze środków funduszu może być dofinansowana działalność kulturalno-oświatowa i sportowo-rekreacyjna poprzez:
a) dofinansowanie zakupu biletów (karnetów) wstępu na imprezy kulturalno-oświatowe, biletów (karnetów) wstępu do kin, teatrów, oper, filharmonii, muzeów, na koncerty, występy estradowe, wystawy, itp. – zakupionych lub organizowanych przez pracodawcę;
b) dofinansowanie zakupu biletów (karnetów) wstępu na imprezy sportowe i rekreacyjne, biletów (karnetów) wstępu na basen, siłownię, do klubów fitness itp. – zakupionych lub organizowanych przez pracodawcę;
c) sfinansowanie w okresie zimowym imprezy kulturalno-oświatowej i paczek dla uprawnionych dzieci w wieku od 1 do 15 roku życia. Zasady udziału w imprezie są takie same dla wszystkich uczestników. - Sekcja spraw socjalnych przedstawia ofertę imprez kulturalno-oświatowych i sportowo-rekreacyjnych, o których mowa w pkt 1, podając terminy i zasady dokonywania wpłat oraz odbioru biletów (karnetów).
- Osoby wskazane w § 4 ust. 1 Regulaminu świadczeń socjalnych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu mogą nabyć maksymalnie dwa bilety (karnety) na każdą imprezę, o której mowa w pkt 1 ppkt 1 i 2, z wyjątkiem zakupu karnetów do Uniwersyteckiego Centrum Sportowego, gdzie limit wynosi trzy karnety na miesiąc.
- Sekcja spraw socjalnych każdego roku sporządza listy dzieci uprawnionych do udziału w imprezie i otrzymania paczki, o których mowa w pkt 1 ppkt 3. Listy te obejmują dzieci według stanu na pierwszy dzień miesiąca bezpośrednio poprzedzającego termin imprezy.
Tabele dofinansowań (156 KB, pdf)
Wysokość dofinansowań do świadczeń kulturalno-oświatowych i sportowo-rekreacyjnych znajduje się w tabelach III i IV.
Programy sportowe
Karta PZU Sport
Informujemy pracowników, emerytów i rencistów, że w dniach 1-10 każdego miesiąca można zgłosić chęć uczestnictwa w programie sportowym PZU Sport w 2026 r. i korzystać z karty PZU Sport w następnym miesiącu po zgłoszeniu.
Cena karty po dofinansowaniu: 90,95 zł* lub 69,55 zł* lub 48,15 zł* lub 26,75 zł*
Odpłatność za kartę PZU Sport będzie realizowana w następujący sposób:
Pracownicy
Sekcja Spraw Socjalnych będzie potrącała z wynagrodzenia zgodnie z zamówieniem złożonym przez pracownika w Portalu Pracowniczym.
Emeryci i renciści
Przelewem na konto bankowe: Bank Millennium S.A. Warszawa 27 1160 2202 0000 0003 7466 7765
Karta PZU Sport uprawnia do korzystania z usług sportowo-rekreacyjnych (basen, fitness, siłownia, taniec, sztuki walki, etc.) w całej Polsce, przez siedem dni w tygodniu.
Lista obiektów honorujących kartę PZU Sport
Każdy pracownik może zamówić 2 karty - dla siebie oraz uprawnionej osoby towarzyszącej (tj. małżonka lub dziecka w wieku 15-25 lat, które się uczy). Warunkiem zamówienia karty dla osoby towarzyszącej jest zamówienie karty dla pracownika.Posiadacz karty plastikowej może zacząć korzystać z aplikacji mojePZU. W momencie przechodzenia pracownika na aplikację, karta plastikowa zostaje dezaktywowana.Zarówno pracownik, jak i jego osoby dodatkowe muszą przystąpić do programu w tym samym modelu: karta plastikowa lub aplikacja.
Osoby, które nie posiadają karty PZU Sport zobowiązane są do dostarczenia do Sekcji Spraw Socjalnych deklaracji dotyczącej przetwarzania danych.
- deklaracja dla pracownika (97KB, pdf)
- deklaracja dla osoby towarzyszącej (97KB, pdf)
Osoby posiadające aktywną kartę PZU Sport mogą zakupić dodatkowe karty bez dofinansowania z UFŚS korzystając z odpowiedniej platformy:
- Platforma dla użytkowników posiadających aktywną kartę plastikową – zamawianie kart z płatnością PayU dla osób dodatkowych z kartą plastikową
- Link do formularza
- Identyfikator serwisu: PZUSportdlaUMKToruń
- Instrukcja – karta (729KB, pdf)
- Platforma dla osób przechodzących na aplikację mojePZU – zamawianie kart z płatnością PayU dla osób dodatkowych z aplikacją mojePZU
- Link do formularza
- Identyfikator serwisu: PZUSportdlaUMKToruń2
- Instrukcja – aplikacja (805KB, pdf)
Osoby, które korzystają z usług CityFit muszą postąpić zgodnie z poniższą instrukcją:
Instrukcja – CityFit (4MB, pdf)
Kwota potrącenia za wybrany karnet uzależniona będzie od średniego przychodu na jednego członka rodziny pracownika, wynikającego z aktualnego oświadczenia o sytuacji życiowej, rodzinnej i materialnej.
Szczegółowe informacje można uzyskać w Sekcji Spraw Socjalnych (Rektorat, pok. 416), telefonicznie (56 611 42 81) bądź za pośrednictwem poczty elektronicznej (akajacz@umk.pl lub ds@umk.pl).
Bony do UCS
Informujemy pracowników, emerytów i rencistów, że w dniach 1-10 każdego miesiąca można zamówić lub zakupić (odebrać) bony uprawniające do korzystania z usług UCS w wybranym miesiącu.
Oferta dla pracowników dostępna w Portalu Pracowniczym
- Oferta Karnet OPEN – 100 zł
- Karnet OPEN basen – 150 zł
- Szkółka Wellness UMK (1 trening tygodniowo) – 150 zł
- Szkółka TENIS Wellness UMK (1 trening tygodniowo) – 200 zł
Oferta w portalu pracowniczym obejmuje karnety jednomiesięczne z programu Wellness.
Zamówienia należy dokonać przez portal pracowniczy do 10-go dnia miesiąca poprzedzającego miesiąc korzystania z usług UCS.
Uwaga: Przed złożeniem zamówienia prosimy o sprawdzenie czy w wybranym miesiącu UCS oferuje wybraną usługę.
Każdy pracownik może zamówić 3 bony – dla siebie oraz uprawnionej osoby towarzyszącej (tj. małżonka lub dziecka do 25 lat, które się uczy).
Oferta dla pracowników dostępna w Sekcji Spraw Socjalnych
- Bon kwotowy – 50 zł
- Bon kwotowy – 100 zł
- Bon kwotowy – 200 zł
Ważność bonu to 3 m-ce od daty zakupu lub do wykorzystania kwoty bonu.
Bon należy odebrać osobiście lub z pisemnym upoważnieniem.
Oferta dla emerytów dostępna w Sekcji Spraw Socjalnych
Karnety jednomiesięczne z programu Wellness:
- Karnet OPEN – 100 zł
- Karnet OPEN basen – 150 zł
- Szkółka Wellness UMK (1 trening tygodniowo) – 150 zł
- Szkółka TENIS Wellness UMK (1 trening tygodniowo) – 200 zł
Bony trzymiesięczne, kwotowe:
- Bon kwotowy – basen 50 zł
- Bon kwotowy – basen 100 zł
- Bon kwotowy – basen 200 zł
Ważność bonu to 3 m-ce od daty zakupu lub do wykorzystania kwoty bonu.
Odpłatność za bony będzie realizowana w następujący sposób:
- pracownicy – Sekcja Spraw Socjalnych będzie potrącała z wynagrodzenia
- emeryci i renciści – kartą płatniczą
Kwota potrącenia za wybrany karnet uzależniona będzie od średniego przychodu na jednego członka rodziny pracownika, wynikającego z aktualnego oświadczenia o sytuacji życiowej, rodzinnej i materialnej.
Szczegółowe informacje można uzyskać w Sekcji Spraw Socjalnych (Rektorat, pok. 416), telefonicznie (56 611 42 81) bądź za pośrednictwem poczty elektronicznej (akajacz@umk.pl lub ds@umk.pl).
Wydarzenia kulturalne
Toruń Blues Meeting
20-21 listopada 2026 r., godz. 19:00, Akademickie Centrum Kultury i Sztuki „OD NOWA”
Informujemy pracowników, emerytów i rencistów o możliwości zakupu karnetów na 36 Toruń Blues Meeting, który odbędzie się w dniach 20-21 listopada 2026 r. o godz. 19:00 w Akademickim Centrum Kultury i Sztuki „OD NOWA”.
Dwa wieczory, znakomita muzyka i atmosfera, której nie da się podrobić!
Toruń Blues Meeting to coś więcej niż koncerty – to coroczne spotkanie przyjaciół, wspólne przeżywanie muzyki i wyjątkowy klimat, który sprawia, że wielu uczestników wraca tu każdego roku.
Już po raz 36. toruńska „Od Nowa” wypełni się bluesem. W przedostatni weekend listopada spotykają się tu artyści i fani bluesa z całego kraju, tworząc niepowtarzalną muzyczną społeczność.
Karnety na wszystkie dni w cenie: 93,50* lub 71,50 zł* lub 49,50 zł* lub 27,50 zł* można nabyć osobiście lub z wymaganym upoważnieniem od 9 października 2026 r. w Sekcji Spraw Socjalnych, Rektorat, IV piętro, pok. 416.
Odpłatność za karnety odbywać się będzie w następujący sposób:
- pracownicy – Sekcja Spraw Socjalnych będzie potrącała z wynagrodzenia
- emeryci i renciści – płatność kartą
*Ceny dotyczą tego samego karnetu, a ich wysokość uzależniona jest od wielkości przychodu brutto na osobę w rodzinie.
Sprzedaż karnetów odbywa się na podstawie aktualnego oświadczenia o sytuacji życiowej, rodzinnej i materialnej.
Szczegółowe informacje uzyskać można w Sekcji Spraw Socjalnych, tel.: (56) 611 20 89.
Spektakl "Nerwica natręctw"
7 grudnia 2026 r., godz. 19:00, Aula UMK
Informujemy pracowników, emerytów i rencistów o możliwości zakupu biletów na spektakl „Nerwica natręctw", który odbędzie się 7 grudnia 2026 r. o godz. 19.00 w Auli UMK.
Lekka opowieść o skomplikowanych osobowościach w reżyserii Artura Barcisia. „Nerwica natręctw” to spektakl o tym, co może się wydarzyć, kiedy pacjenci gabinetu psychiatrycznego zaczną leczyć się nawzajem. Zapraszamy na niezwykłą komedię Teatru Gudejko, który stoi za takimi przebojami jak „Goło i wesoło”, „Między łóżkami” i „Berek, czyli upiór w moherze”.
Bilety w cenie 118,15 zł* lub 90,35 zł* lub 62,55 zł* lub 34,75 zł* można nabyć osobiście lub z wymaganym upoważnieniem od 25 września 2026 r. w Sekcji Spraw Socjalnych, Rektorat, IV piętro, pok. 416.
Odpłatność za bilety odbywać się będzie w następujący sposób:
- pracownicy – Sekcja Spraw Socjalnych będzie potrącała z wynagrodzenia
- emeryci i renciści - płatność kartą
*Ceny dotyczą tego samego biletu, a ich wysokość uzależniona jest od wielkości przychodu brutto na osobę w rodzinie. Sprzedaż biletów odbywa się na podstawie aktualnego oświadczenia o sytuacji życiowej, rodzinnej i materialnej.
Szczegółowe informacje uzyskać można w Sekcji Spraw Socjalnych, tel.: (56) 611 20 89.
Jazz Od Nowa Festival
14-17 października 2026 r., Akademickie Centrum Kultury i Sztuki „OD NOWA”
Informujemy pracowników, emerytów i rencistów o możliwości zakupu karnetów na Jazz Od Nowa Festival, który odbędzie się w Akademickim Centrum Kultury i Sztuki „OD NOWA” w dniach 14-17 października 2026 r.
Jazzowe gwiazdy z 9 krajów i 4 kontynentów, znakomici polscy artyści, muzyka improwizowana, fusion, free jazz i brzmienia eksperymentalne – przed nami cztery dni pełne muzycznych emocji!
Na scenie m.in. Adam Pierończyk, Leszek Kułakowski Trio, Maciej Sikała International Quartet, Szymon Mika – AGMA, String Connection oraz wyjątkowi goście z zagranicy.
Karnety na wszystkie dni w cenie: 170,00 zł* lub 130,00 zł* lub 90,00 zł* lub 50,00 zł* można nabyć osobiście lub z wymaganym upoważnieniem od 18 września 2026 r. w Sekcji Spraw Socjalnych, Rektorat, IV piętro, pok. 416.
Odpłatność za karnety odbywać się będzie w następujący sposób:
- pracownicy – Sekcja Spraw Socjalnych będzie potrącała z wynagrodzenia
- emeryci i renciści – płatność kartą
*Ceny dotyczą tego samego karnetu, a ich wysokość uzależniona jest od wielkości przychodu brutto na osobę w rodzinie. Sprzedaż karnetów odbywa się na podstawie aktualnego oświadczenia o sytuacji życiowej, rodzinnej i materialnej.
Szczegółowe informacje uzyskać można w Sekcji Spraw Socjalnych, tel.: (56) 611 20 89.
Lech Janerka – Ostatni koncert
11 października 2026 r., godz. 19:00, Akademickie Centrum Kultury i Sztuki „OD NOWA”
Informujemy pracowników, emerytów i rencistów o możliwości zakupu biletów na koncert Lech Janerka – Ostatni koncert, który odbędzie się w Akademickim Centrum Kultury i Sztuki „OD NOWA” 11 października 2026 r. o godz. 19.00.
Po ponad 40 latach na scenie artysta żegna się z koncertowaniem. Podczas pożegnalnej trasy wraz z zespołem zaprezentuje najważniejsze utwory swojej niezwykłej kariery – tej muzyki po prostu nie można przegapić.
„Konstytucje”, „Jezu, jak się cieszę”, „Strzeż się” i wiele innych niezapomnianych kompozycji zabrzmi na żywo w Toruniu.
Bilety w cenie: 102,00 zł* lub 78,00 zł* lub 54,00 zł* lub 30,00 zł* można nabyć osobiście lub z wymaganym upoważnieniem od 18 września 2026 r. w Sekcji Spraw Socjalnych, Rektorat, IV piętro, pok. 416.
Odpłatność za bilety odbywać się będzie w następujący sposób:
- pracownicy – Sekcja Spraw Socjalnych będzie potrącała z wynagrodzenia
- emeryci i renciści – płatność kartą
*Ceny dotyczą tego samego biletu, a ich wysokość uzależniona jest od wielkości przychodu brutto na osobę w rodzinie. Sprzedaż biletów odbywa się na podstawie aktualnego oświadczenia o sytuacji życiowej, rodzinnej i materialnej.
Szczegółowe informacje uzyskać można w Sekcji Spraw Socjalnych, tel.: (56) 611 20 89.
Spektakl „Klaps! 50 twarzy Greya”
28 listopada 2026 r., godz. 19:00, Sala Koncertowa CKK Jordanki
Informujemy pracowników i emerytów, o możliwości zakupu biletów na spektakl „Klaps! 50 twarzy Greya”, który odbędzie się 28 listopada 2026 r. o godz. 19.00 w Sali Koncertowej CKK Jordanki.
„Klaps! 50 twarzy Greya” to pełna humoru i pikantnych zwrotów akcji teatralna adaptacja bestsellerowych „Pięćdziesięciu twarzy Greya” w ujęciu teatru Krystyny Jandy.
Bilety w cenie: 93,50 zł* lub 71,50 zł* lub 49,50 zł* lub 27,50 zł* można nabyć osobiście lub z wymaganym upoważnieniem od 8 września 2026 r. w Sekcji Spraw Socjalnych, Rektorat, IV piętro, pok. 416.
Odpłatność za bilety odbywać się będzie w następujący sposób:
- pracownicy – Sekcja Spraw Socjalnych będzie potrącała z wynagrodzenia
- emeryci i renciści – płatność kartą
*Ceny dotyczą tego samego biletu, a ich wysokość uzależniona jest od wielkości przychodu brutto na osobę w rodzinie. Sprzedaż biletów odbywa się na podstawie aktualnego oświadczenia o sytuacji życiowej, rodzinnej i materialnej.
Szczegółowe informacje uzyskać można w Sekcji Spraw Socjalnych, tel.: 56 611 20 89.
Koncert Varius Manx & Kasia Stankiewicz
21 grudnia 2026 r., godz. 19:00, Sala Koncertowa CKK Jordanki
Informujemy pracowników, emerytów i rencistów o możliwości zakupu biletów na koncert Varius Manx & Kasia Stankiewicz, który odbędzie 21 grudnia 2026 r. o godz. 19.00 się w Sali Koncertowej CKK Jordanki.
Fani zespołu i Kasi Stankiewicz znów mają powód do radości! Po serii wyprzedanych koncertów i ogromnym sukcesie ostatnich tras koncertowych jeden z najważniejszych i najpopularniejszych zespołów ostatnich dziesięcioleci powraca z nową trasą koncertową – „SUPER EGO TOUR”.
Bilety w cenie: 199,75 zł* lub 152,75 zł* lub 105,75 zł* lub 58,75 zł* można nabyć osobiście lub z wymaganym upoważnieniem od 8 września 2026 r. w Sekcji Spraw Socjalnych, Rektorat, IV piętro, pok. 416.
Odpłatność za bilety odbywać się będzie w następujący sposób:
- pracownicy – Sekcja Spraw Socjalnych będzie potrącała z wynagrodzenia
- emeryci i renciści – płatność kartą
*Ceny dotyczą tego samego biletu, a ich wysokość uzależniona jest od wielkości przychodu brutto na osobę w rodzinie. Sprzedaż biletów odbywa się na podstawie aktualnego oświadczenia o sytuacji życiowej, rodzinnej i materialnej.
Szczegółowe informacje uzyskać można w Sekcji Spraw Socjalnych, tel.: 56 611 20 89.
Informujemy pracowników, emerytów i rencistów o możliwości zakupu biletów z 10% rabatem na spektakle teatralne i koncerty muzyczne, organizowane przez Agencję Artystyczną „TAMADA”:
Szlagierowy Zawrót Głowy „Dwa Pokolenia”
4 października 2026 r., godz. 18:00, Aula UMK
Mirosław SZOŁTYSEK –TO LEGENDA SLĄSKICH SZLAGIERÓW. To perła Telewizji TVS ,a także osobowość roku miasta Chorzów. Na jednej scenie wystąpi RAZEM Z ZESPOŁEM Marsa Alam. Usłyszymy melodyjne hity, które podbijają serca publiczności w całej Polsce.
Premierowy koncert 10 Tenorów – „10 głosów, jedna scena”
8 listopada 2026 r., godz. 19:00, Aula UMK
10 Tenorów z różnych krajów świata,10 głosów, jedna scena to nowa, jesienna odsłona jednego z najbardziej cenionych widowisk muzycznych w Polsce. Nowy repertuar, symfoniczne brzmienie, i wyjątkowa energia. To widowisko, które zachwyca od pierwszego utworu, aż do finałowej owacji na stojąco. Koncert który zostaje w pamięci
Koncert Janusza Laskowskiego „Świat nie wierzy łzom”
3 grudnia 2026 r., godz. 19:00, Aula UMK
JANUSZ LASKOWSKI to artysta, który należy do jednych z najbardziej rozpoznawalnych głosów polskiej muzyki rozrywkowej. Jego wielkie przeboje takie jak Beata z Albatrosa, Kolorowe Jarmarki, Świat nie wierzy łzom, znają i śpiewają kolejne pokolenia słuchaczy. Zapraszamy na wyjątkowy i magiczny koncert, pełen wzruszeń, niezapomnianych wspomnień, i najpiękniejszych przebojów artysty.
Czerwone Gitary – koncert w ramach Diamentowej Trasy 60-lecia na BIS
8 marca 2027 r., godz. 19:00, Aula UMK
DIAMENTOWY KONCERT to dwugodzinna, muzyczna wędrówka z niezapomnianymi hitami i nowymi piosenkami Zespołu, będzie gwarancją wspomnień, wzruszeń i fantastyczną integrację widzów z Zespołem. Fantastyczna zabawa i kontakt z publicznością, ciągłe bisy na stojąco. W całej Polsce sale koncertowe wypełniane są szczelnie publicznością, a bilety rozchodzą się jak przysłowiowe ciepłe bułeczki.
Koncert PERFECT & Łukasz Drapała
17 marca 2027 r., godz. 19:00, Aula UMK
Nowa odsłona kultowego zespołu! Perfect zagra na naszej scenie prapremierowy koncert po reaktywacji. To będzie pierwszy występ przed publicznością z nowym wokalistą, Łukaszem Drapałą, co czyni to wydarzenie wyjątkowym. W repertuarze nie zabraknie największych przebojów legendarnego zespołu, które są bliskie sercom zarówno muzyków, jak i publiczności. Zespół zagra w składzie: Darek Kozakiewicz (gitara), Jacek Krzaklewski (gitara), Piotr Urbanek (bas), Krzysztof Patocki (perkusja), Łukasz Drapała (wokal). Ten wieczór zapisze się w historii polskiego rocka – nie możecie tego przegapić!
Jak dokonać rezerwacji z rabatem:
- Kliknij w link do wydarzeń organizowanych przez naszą Agencję.
- Kliknij link do wybranej imprezy.
- Wybierz miejsca na planie sali lub liczbę biletów nienumerowanych.
- Uzupełnij formularz zamówienia, wpisując wszystkie dane.
- Podaj kod rabatowy: UMK10 w okienku na to przeznaczonym (KOD RABATOWY).
- Rabat naliczy się automatycznie.
Informujemy pracowników, emerytów i rencistów o możliwości zakupu biletów z 10% rabatem na koncerty i imprezy kulturalne.
Imprezy objęte rabatem:
Teatr Baniek Mydlanych
2026-10-20, godz. 11:00 lub 17:00 – AULA UMK
ABBA The Show - Największe Przeboje ABBA na żywo
2026-10-20, godz. 20:00 – AULA UMK
Dżentelmeni Polskiej Piosenki - Koncert-Hołd Legendom Polskiej Muzyki
2026-11-13, godz. 20:00 – AULA UMK
Patrycja Markowska 25 lat na scenie - koncert jubileuszowy
2026-11-30, godz. 19:00 – CKK JORDANKI
Lord of the Dance - 30th Anniversary Tour
2026-12-07, godz. 19:30 – ARENA TORUŃ
Sławek Uniatowski - „Magic Christmas Jazz Night"
2026-12-22, godz. 19:30 – CKK JORDANKI
Danse, Danse Paris - show inspirowane Moulin Rouge
2027-03-02, godz. 20:00 – CKK JORDANKI
Muzyczny Dzień Kobiet - Koncert-Celebracja Kobiecości
2027-03-05, godz. 20:00 – AULA UMK
Kosmo Show - Interaktywny Multimedialny Spektakl dla Dzieci
2027-04-18, godz. 14:00 – AULA UMK
Urszula - Szafirowa Trasa. 45 Jubileusz Artystyczny
2027-05-18, godz. 19:30 – CKK JORDANKI
Organizatorem imprez objętych 10% rabatem jest Hype Global Production.
Aby zakupić bilety z rabatem:
- Wejdź na stronę
- Wybierz miasto i imprezę, która Ciebie interesuje
- Przy zamawianiu biletów w miejsce kodu rabatowego wpisz: UCZELNIA10
"Mistrzowie wirtuozerii” – Paganini oraz Berlioz
16 października 2026 r., godz. 19:00, Sala Koncertowa CKK Jordanki
Informujemy pracowników, emerytów i rencistów o możliwości zakupu biletów w promocyjnej cenie na koncert "Mistrzowie wirtuozerii” – Paganini oraz Berlioz zorganizowany przez Toruńską Orkiestrę Symfoniczną, który odbędzie się 16 października w CKK Jordanki w Toruniu.
To koncert, który przekracza granice, łamie zasady, z muzyką, która potrafi działać na wyobraźnię.
W programie „Mistrzowie wirtuozerii” znajdą się „II Koncert skrzypcowy h-moll op. 7” Niccolò Paganiniego oraz „Symfonia fantastyczna” Hectora Berlioza. Solistką koncertu będzie wybitna skrzypaczka Maria Machowska.
Internetowa oferta specjalna – bilety w cenie 40 zł
Aby skorzystać z internetowej zniżki należy:
- wybrać miejsce z planu sali znajdującego się na stronie,
- wybrać pozycję cenową – bilet normalny,
- wpisać w polu "Podaj kod" hasło SFantastyczna i zatwierdzić go przyciskiem Przelicz!